Kortur til Переславль-Залесский

Da er det bare å lære seg de russiske bokstavene. Jeg skal hjelpe...П=p, p=r, c=s, л=l (som i Lene), B=v, ь sier at л skal uttales høyt. Hva blir det da..Pereslabl....Det er en by utenfor Moskva (selvfølgelig) som ligger på den kjente Golden Ring. Byen er en typisk russisk by, ikke så mye å si om den, men jeg skal legge ut noen bilder slik at dere kan få et lite inntrykk. Byen hadde en ting som jeg likte, den lå ved en innsjø og det var deilig å se litt rent vann etter å ha vært månder i Moskva.

Jeg viste veldig lite om turen på forhånd. I grunnen ingenting. På en øvelse samlet en ung dame (veldig vanlig ord i Russland) inn 1500 rubler. Jeg betalte og dermed var jeg påmeldt på turen. Vi var fire utlendinger som var med som tilskuere, type korenker. Oppmøte var kl 9:00 ved metro stasjonen вднх (prøv å utalle dette navnet...Hint..putt inn noen e-er). в=kjenner dere, д=d, н=n, х=eksisterer ikke på norsk (svelg en potet og prøv å si cha). Oppmøte var før 9, bussen skulle gå kl 9. Jeg satte meg inn i bussen, hilse høflig, snakket litt med Gustav (svensken, de er overalt) og fant meg et ledig sete. Er ikke dette spennende. Poenget er at bussen gikk kl 9:30. Vi kunne ha sovet litt lengre. For å rekke fram i tide måtte jeg stå opp kll 7. Det er tidelig på en lørdag spesielt når en har vært ute kvelden før. Vi kom nå oss avgårde. Det viste seg at bussen var for liten. Vanskelig dette med antall hoder og antall seter. Her viste russerene å være veldig høflige. Vi, utlendingene fikk alltid sitteplass. Klokken 9:35 begynte de å servere drikke. Saft, rødvin, vodka.....her kommer min første tabbe...nei, jeg drakk meg ikke full på vodka...jeg hadde glemt å ta med meg ett glass. Hvordan kunne jeg vite at det var en nødvendighet på russiske korturer. Et tips til GOKK når dere er i Polen, ta med plastglass...Jeg fikk smake litt rødvin av naboen. Det holdt for meg, Var ikke helt klar for alkehol en lørdag morgen. Vi sneglet oss avgårde i ca 10km i timen. Turen fram tok 4 timer, tilbake turen tok 2 timer. Dere skjønner sikkert at farten var ikke høy. Det var ikke pga de stående korsangerene...kø, kø, kø, Moskva er kjent for det. Hvis det skjer en bilulykke her må bilene bli stående til politiet kommer. Da blir det kø. Hva gjør en så når en sitter i kø. Stemningen på bussen var litt, hva skal jeg si, rolig. Alle var litt trøtte. Jeg ble en kikker. Hva gjør de i bilen i den andre filen...noen leste avisen, sndre strikket, spiste, snakket i mobilen, snakket sammen..stort sett det en gjør i en bilkø i Oslo. Jeg har et litt morsomt bilde fra denne snegleturen, jeg synes at det er morsomt. Først litt bakgrunnshistorie. Politiet kjører fremdeles i sine små firkanta Ladaer. Jeg bare elsker disse bilene. De er så søte. Tenkt dere en liten lada med blålys. Inni sitter tre store russiske politimenn. Det ser ut som om de har blitt stuet sammen i en boks. Jeg legger alltid merke til disse bilene. Nå kom det en kjørende mot oss med blålys, bak denne lille søte bilen kom det en stor millitær lastebil, etterfulgt av flere av samme type, en tanks på hjul (jeg vet ikke hva de heter), flere busser med soldater, enda flere lastebiler. Helt bak kommer enda en av disse søte små politibilene. Det så en smule komisk ut. Jeg kan skjønne at militæret trenger politibeskyttelse, men jeg tror jeg ville ha valgt noen andre politibiler enn ladaen. Det er jo bare å puffe de ut av veien..

Tilbake til korturen. Vi kom fram, ble innkvartert på rommene, jeg delte rom med to hyggelige alter..når jeg tenker meg om så var jeg nesten bare sammen med alter på hele turen..de er hyggelige disse altene. Vi spiste en heller dårlig lunsj, den var så dårlig at vi bestemte oss for å samle inn litt mer penger slik at vi kunne høyne standarden litt. Etter lunsj var det på ny ut på tur. Vi skulle til en liten landsby for å synge i en kirke. Det var da jeg ga koret kalle navnet stuntkoret AS. De kom, gikk inn i kiken og sang tre sanger, gikk igjen, reiste tilbake. Feridg med oppdrag. De sang ganske så bra tatt i betrakning at de hadde kjørt buss i flere timer, ikke varmet opp, druket rødvin, vodka....osv. Midt mellom disse to plassene, byen og landsbyen, kjørte vi forbi noen boder. Det er vanlig at disse bodene selger frukt og grønnsaker, men neida. Her solgte de teddybjørner. Store og mange teddybjørner, teddybjørnstoler. Det var bod etter bod med teddybjørner på begge sider av veien. Hvorfor selger de teddybjørner midt uti igensteder? De kan ikke ha mange kunder. Ellers består landsbygda, sett fra veien, utenfor Moskva av trær, trær, trær og noen åkrer bare avbrutt av små landsbyer, mer trær. Det er alt.

Da vi kom tilbake til hotellet fikk vi noen timers pause. Jeg hørte tallet åtte og regnet med at bussen ville kjøre til restauranten da. Nei da, kvart på åtte var tidspunktet. Det er ikke lett å få med seg alle detaljene. Nå må jeg lære klokken på russisk. I pausen var jeg sammen med Gustav (svensk), Sebastian (tysk) og Maria (tror jeg, russisk). Vi hadde en hyggelig stund på en liten italiensk kafe. Ja, de er internasjonale utenfor Moskva også.

Om kvelden hadde vi fest. Ordentlig korfest. Det var buffet med mange småretter. På bordet stod en kanne med saft, jeg vet ikke hvorfor den var der, rødvin, hvitvin og vodka. Gustav ville begynne med vodkaen, men fikk streng beskjed om at i Russland begynte en med det svake og jobbet seg oppover. Det svake var da vinen, saften ble ignorert. Vi hadde det kjempe morsomt. Sang og danset hele kvelden. Det var et danseband der av typen høyfjellsdanseband. Det var litt sært. De var på jobb og tok ikke hensyn til koret så det ble en liten konkuranse. Vi sang en sang, de spilte en sang, vi sang, de spilte osv...etterhvert ble vi ferdig med å synge og da overtok de. Det ble dans...kl 12 reiste dirigenten seg og sa at nå var festen over. Husk konserten imorgen. Alle gikk lydig tilbake til hotellet. Det er tydelig at han har autoritet. Denne kvelden tilbrakte jeg sammen med to av bohemene i koret. De er bare herlige. Mennesker som liker å leke, liker spontanitet. De fant alltid på en eller annen lek av typen teatersport. Det var morsomt.

Nå må jeg slutte. Har ikke mer batteri igjen. Søndag kommer snart...